El cambio de designación del río «Petit Banane» a «San Rafael»

Por: Ing. Carlos Manuel Diloné

¿Lo sabías?

El río San Rafael, ubicado en la provincia de Barahona, es un verdadero paraíso natural y uno de los balnearios más emblemáticos de la región Sur de la República Dominicana. Su fama se debe no solo a sus aguas cristalinas y templadas, sino también a su impresionante entorno montañoso, donde la naturaleza se despliega en todo su esplendor. Sus caudales provienen de los bosques húmedos de la Sierra del Bahoruco Oriental y son el resultado de un meticuloso proceso de percolación, lo que garantiza su pureza y frescura. Esto lo convierte en un destino ideal para quienes buscan un refrescante y revitalizante baño en contacto directo con la naturaleza.

Pero, ¿sabías que este icónico río no siempre llevó el nombre de San Rafael? Originalmente era conocido como «Petit Banane», un nombre que sugiere influencias francesas en la región, probablemente vinculado a la presencia histórica de migrantes o comerciantes. Sin embargo, el 4 de mayo de 1938, durante la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo, su denominación fue oficialmente cambiada mediante la Ley No. 1504,[1] bautizándolo como San Rafael, en honor al entonces presidente.

A pesar de su oscura vinculación con la era trujillista, hoy el nombre San Rafael es sinónimo de belleza natural, descanso y aventura. Con su cascada refrescante, sus pozas de aguas turquesas y su desembocadura en el mar Caribe, este rincón es uno de los tesoros mejor guardados de Barahona, ofreciendo un espectáculo visual y sensorial que enamora a locales y turistas.

Si aún no has visitado el río San Rafael, este es el momento perfecto para sumergirte en su historia y su frescura. ¡Un verdadero oasis en el corazón del sur dominicano!

[1] Colección de Leyes, Decretos y Resoluciones. Ley. No. 1504, del 4 de mayo de 1938. Gaceta Oficial No. 5164.