Equipo Visual y de Periodismo de Datos BBC

El coronavirus continúa propagándose por todo el mundo, con casi 30 millones de casos confirmados en 188 países y un número de muertos que se acerca rápidamente al millón.

Seis meses después de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) lo declarara una pandemia, el virus está aumentando en muchos países y algunos que tuvieron un aparente éxito en la supresión de los brotes iniciales también están experimentando un aumento en los contagios.

Sin embargo, es probable que el número de casos confirmados durante el pico de marzo sea una subestimación del nivel real de infección, ya que en muchos países no se disponía de pruebas masivas a principios de año.

¿Dónde están aumentando los casos y las muertes?

Asia es el continente que actualmente registra el mayor número de casos confirmados diarios.

India tiene ahora el segundo mayor número de casos confirmados en el mundo, detrás de Estados Unidos, y el viernes registró su cifra diaria más alta de poco menos de 100.000 casos.

El aumento se produce mientras el gobierno continúa levantando las restricciones para tratar de impulsar la economía, pero también es un reflejo del incremento de las pruebas, ya que los exámenes diarios subieron y alcanzaron más de un millón por día en agosto.

Dado el tamaño de su población, India tiene una baja tasa de mortalidad por covid-19. Pero el viernes se registraron más de 1.000 muertes – el número de muertos ha superado las 1.000 cada día desde principios de septiembre.

En América Latina, Brasil tiene el mayor número de muertes, con alrededor de 130.000. También ha registrado más de cuatro millones de casos, el tercero más alto del mundo.

Los casos recién confirmados en la región también están aumentando en Argentina, que ahora tiene más de medio millón en total.

En Medio Oriente, Irán se ha visto gravemente afectado por el virus y los documentos filtrados al servicio persa de la BBC sugieren que el número de muertos allí es más del doble del total oficial de unos 23.000. Su vecino Irak también experimenta un aumento en los casos.

Lo mismo sucede en Indonesia que además registró casi 9.000 muertes, el número más alto en el sudeste asiático.

África tiene más de un millón de casos confirmados, aunque se desconoce el verdadero alcance de la pandemia en el continente.

Se informa que las tasas de pruebas son bajas, lo que podría distorsionar las estimaciones oficiales, pero Sudáfrica y Egipto mostraron los brotes más grandes registrados hasta ahora.

Los casos de coronavirus vuelven a aumentar en Europa

Varios países europeos están registrando un número creciente de casos diarios en medio de temores de un resurgimiento del virus.

Hans Kluge, director general de la oficina de la OMS en Europa, comparó el covid-19 con un «tornado de cola larga» y advirtió que el aumento de casos entre los jóvenes podría propagar la enfermedad a personas mayores y vulnerables.

Varios países europeos volvieron a imponer bloqueos locales en sus regiones más afectadas y se renovaron los llamamientos para que las personas usen mascarillas y sigan las reglas de distanciamiento social.

El patrón de aumento de las infecciones tras el fin de las restricciones de cuarentena no se limita a Europa.

Otros países que experimentan un resurgimiento del virus incluyen a Perú, Israel, Corea del Sur y Australia, aunque después de la reimposición de restricciones más estrictas, la mayoría de estos países ahora están viendo caer nuevamente los casos.

datos en detalle

Desplázate por la tabla para ver más datos

* Proporción de muertes por 100.000 habitantesFiltrar:                 El mundo                 África                 América del Norte                 América Latina y el Caribe                 Asia                 Europa                 Medio Oriente                 Oceanía             

	Muertes	Mortalidad*	Total de casos	Nuevos casos01010015 mil**
EE.UU.	193.124	59,0	6.445.938	24 ENE.12 SEPT.
Brasil	131.210	62,6	4.315.687
India	78.586	5,8	4.754.356
México	70.604	56,0	663.973
Reino Unido	41.623	62,0	365.174
Italia	35.603	58,7	286.297
Francia	30.910	47,6	373.911
Perú	30.470	95,3	716.670
España	29.747	63,7	566.326
Irán	23.029	28,2	399.940
Colombia	22.734	45,8	708.964
Rusia	18.517	12,7	1.059.024
Sudáfrica	15.427	26,7	648.214
Chile	11.895	63,5	432.666
Argentina	11.263	25,4	546.481
Ecuador	10.864	63,6	116.451
Bélgica	9.923	86,4	92.478
Alemania	9.354	11,3	261.448
Canadá	9.220	24,9	138.164
Indonesia	8.650	3,2	214.746
Irak	7.941	20,7	286.778
Bolivia	7.297	64,3	125.982
Turquía	6.999	8,5	289.635
Pakistán	6.379	3,0	301.481
Holanda	6.253	36,7	81.037
Suecia	5.846	58,6	86.505
Egipto	5.627	5,7	100.856
China	4.734	0,3	90.168
Bangladesh	4.702	2,9	336.044
Filipinas	4.371	4,1	261.216
Arabia Saudita	4.240	12,6	325.050
Rumania	4.127	21,2	102.386
Ucrania	3.239	7,3	158.122
Guatemala	2.949	17,1	81.658
Polonia	2.182	5,8	73.650
Panamá	2.155	51,6	101.041
Honduras	2.065	21,5	67.136
Suiza	2.020	23,7	46.704
República Dominicana	1.953	18,4	103.092
Portugal	1.860	18,1	63.310
Irlanda	1.783	37,0	30.730
Kazajistán	1.634	8,9	106.803
Argelia	1.605	3,8	48.007
Marruecos	1.553	4,3	84.435
Japón	1.443	1,1	75.404
Afganistán	1.420	3,8	38.641
Moldavia	1.117	27,6	42.714
Israel	1.103	13,2	153.217
Nigeria	1.078	0,6	56.177
Kirguistán	1.063	16,9	44.828
Etiopía	996	0,9	63.888
Armenia	916	31,0	45.862
Sudan	834	2,0	13.470
Australia	810	3,3	26.651
El Salvador	785	12,2	26.851
Omán	762	15,8	88.337
Austria	754	8,5	32.696
Bielorrusia	744	7,9	73.975
Serbia	731	10,5	32.300
Bulgaria	717	10,2	17.891
Bosnia y Herzegovina	690	20,8	23.138
Macedonia del Norte	646	31,0	15.694
Hungría	637	6,6	12.309
Dinamarca	630	11,0	19.557
Kenia	619	1,2	35.969
Costa Rica	590	11,8	55.454
Yemen	582	2,0	2.009
Azerbaiyán	559	5,6	38.172
Kuwait	558	13,5	94.211
Paraguay	514	7,4	27.324
Kosovo	488	26,4	12.683
Venezuela	477	1,7	59.630
República Checa	453	4,2	35.401
Camerún	415	1,6	20.009
Emiratos Árabes Unidos	399	4,1	78.849
Uzbekistán	386	1,2	46.850
Corea del Sur	358	0,7	22.176
Libia	354	5,3	22.348
Finlandia	337	6,1	8.557
Nepal	336	1,2	53.120
Albania	330	11,4	11.185
Zambia	312	1,8	13.466
Grecia	302	2,9	13.036
Senegal	295	1,9	14.237
Ghana	286	1,0	45.434
Noruega	265	5,0	12.079
República Democrática del Congo	262	0,3	10.385
Líbano	239	3,5	23.669
Croacia	224	5,4	13.533
Zimbabue	224	1,6	7.508
Haití	219	2,0	8.478
Bahréin	211	13,4	59.586
Territorios Palestinos	210	4,3	29.906
Madagascar	210	0,8	15.737
Qatar	205	7,4	121.523
Malawi	177	1,0	5.678
Mauritania	161	3,7	7.274
Siria	152	0,9	3.506
Nicaragua	144	2,2	4.818
Eslovenia	135	6,5	3.603
Angola	132	0,4	3.335
Malasia	128	0,4	9.868
Mali	128	0,7	2.916
Luxemburgo	124	20,5	7.159
Costa de Marfil	119	0,5	18.916
Montenegro	118	18,8	6.530
Cuba	108	1,0	4.653
Túnez	107	0,9	6.635
Gambia	102	4,5	3.376
Namibia	98	4,0	9.604
Esuatini	98	8,6	5.050
Somalia	98	0,7	3.376
Surinam	93	16,1	4.579
Congo	88	1,7	4.928
Lituania	86	3,1	3.335
Guinea Ecuatorial	83	6,3	4.996
Liberia	82	1,7	1.316
Chad	80	0,5	1.083
Tayikistán	72	0,8	9.014
Sierra Leona	72	0,9	2.096
Níger	69	0,3	1.178
Bahamas	67	17,4	2.928
Estonia	64	4,8	2.676
Guinea	63	0,5	10.020
Guayana Francesa	63	22,3	9.521
República Centroafricana	62	1,3	4.749
Yibuti	61	6,4	5.394
Tailandia	58	0,1	3.473
Burkina Faso	56	0,3	1.514
Guyana	54	6,9	1.812
Gabón	53	2,5	8.643
Andorra	53	68,8	1.344
Uganda	52	0,1	4.703
Trinidad y Tobago	51	3,7	2.993
Sudán del Sur	49	0,4	2.578
Islas del Canal de la Mancha	48	28,2	633
Uruguay	45	1,3	1.780
Cabo Verde	44	8,1	4.711
San Marino	42	124,3	722
Jamaica	40	1,4	3.623
Mayotte	40	15,4	3.374
Benín	40	0,3	2.242
Guinea-Bissau	39	2,1	2.275
Eslovaquia	38	0,7	5.532
Togo	37	0,5	1.555
Mozambique	35	0,1	5.040
Letonia	35	1,8	1.474
Vietnam	35	0,0	1.060
Lesoto	33	1,6	1.245
Maldivas	32	6,2	9.052
Singapur	27	0,5	57.406
Guadalupe	24	6,0	3.080
Nueva Zelanda	24	0,5	1.797
Isla de Man	24	28,5	337
Ruanda	22	0,2	4.565
Jordan	22	0,2	3.062
Chipre	22	1,8	1.523
Tanzania	21	0,0	509
Georgia	19	0,5	2.227
Belice	19	5,0	1.458
Isla de San Martín (Francia)	19	51,0	533
Aruba	18	17,0	2.994
Martinica	18	4,8	939
Myanmar	16	0,0	2.796
Malta	15	3,4	2.274
Santo Tomé y Príncipe	15	7,1	906
Reunión	14	1,6	2.723
Crucero Diamond Princess	13		712
Sri Lanka	12	0,1	3.195
Botsuana	10	0,4	2.252
Islandia	10	3,0	2.162
Mauricio	10	0,8	361
Bermudas	9	14,3	177
Taiwán	7	0,0	498
Comoras	7	0,8	456
Barbados	7	2,4	180
Islas Turcas y Caicos	5	13,3	644
Papúa Nueva Guinea	5	0,1	508
Brunéi	3	0,7	145
Antigua y Barbuda	3	3,1	95
Polinesia Francesa	2	0,7	953
Fiyi	2	0,2	32
Crucero MS Zaandam	2		9
Burundi	1	0,0	471
Islas Caimán	1	1,6	208
Mónaco	1	2,6	169
Curazao	1	0,6	145
Liechtenstein	1	2,6	111
Islas Vírgenes Británicas	1	3,4	66
Montserrat	1	20,0	13
Sahara Occidental	1	0,2	10
Islas Feroe	0	0,0	418
Eritrea	0	0,0	361
Gibraltar	0	0,0	327
Mongolia	0	0,0	311
Camboya	0	0,0	275
Bután	0	0,0	244
Seychelles	0	0,0	139
San Vicente y las Granadinas	0	0,0	64
Timor Oriental	0	0,0	27
Santa Lucía	0	0,0	27
Nueva Caledonia	0	0,0	26
Granada	0	0,0	24
Dominica	0	0,0	24
Laos	0	0,0	23
San Bartolomé	0	0,0	21
San Cristóbal y Nieves	0	0,0	17
Groenlandia	0	0,0	14
Islas Malvinas o Falkland	0	0,0	13
Vaticano	0	0,0	12
San Pedro y Miquelón	0	0,0	11
Anguila	0	0,0	3

Esta visualización se basa en datos periódicos de la Universidad Johns Hopkins y puede que no refleje la información más actualizada de cada país.

** Los datos históricos de nuevos casos son una media de tres días seguidos. Debido a la revisión del número de casos, la media no pudo ser calculada en esta fecha.

Fuente: Universidad Johns Hopkins (Baltimore, EE.UU.), autoridades locales

Última actualización de cifras: 13 de septiembre de 2020 9:22 GMT

Los casos en EE.UU. se desaceleraron después del segundo aumento

Estados Unidos ha registrado más de seis millones de casos de coronavirus, casi una cuarta parte del total mundial.

El país experimentó un aumento en el número de casos diarios en julio, pero los números han caído desde entonces.

Con casi 200.000 muertes, Estados Unidos tiene la cifra de fallecidos más alta del mundo.

Una proyección de la Universidad de Washington sugiere que podría haber más de 400.000 muertes para fin de año, aunque dice que esto podría reducirse a 290.000 si el 95% de los estadounidenses usan mascarillas en público.

El brote ha tenido un impacto devastador en la economía de EE.UU., con el PIB cayendo a una tasa récord del 33% en los tres meses de abril a junio.

¿Cómo se propagó el coronavirus?

El virus, que causa la infección respiratoria covid-19, se detectó por primera vez en la ciudad de Wuhan, China, a fines de 2019.

El brote se extendió rápidamente por todo el mundo en los primeros meses de 2020 y la OMS declaró una pandemia mundial el 11 de marzo.

Una pandemia es cuando una enfermedad infecciosa se transmite fácilmente de persona a persona en muchas partes del mundo al mismo tiempo.

Europa y América del Norte vieron sus primeros brotes importantes en abril, pero cuando comenzaron a disminuir, América Latina y Asia comenzaron a ver un aumento de casos.

Los gobiernos de todo el mundo se vieron obligados a limitar el movimiento público y cerrar negocios y lugares en un intento por frenar la propagación del virus. Esto ha tenido un impacto devastador en la economía mundial.

El Fondo Monetario Internacional aseguró que el mundo se encuentra en medio de la peor recesión desde la Gran Depresión y advirtió que la producción económica podría tardar dos años en volver a los niveles previos a la pandemia.

Las Naciones Unidas dijeron que hasta 265 millones de personas podrían pasar hambre antes de fin de año debido al impacto del covid-19.

Acerca de estos datos

Los datos utilizados en esta página provienen de una variedad de fuentes. Incluye cifras recopiladas por la Universidad Johns Hopkins, datos del Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades, gobiernos nacionales y agencias de salud, así como datos de la ONU sobre poblaciones.

Al comparar cifras de diferentes países es importante tener en cuenta que no todos los gobiernos registran los casos y muertes por coronavirus de la misma manera. Esto dificulta las comparaciones homogéneas entre países.

Otros factores a considerar incluyen: diferentes tamaños de población, el tamaño de la población anciana de un país o si un país en particular tiene una gran cantidad de su población viviendo en áreas densamente pobladas. Además, los países pueden estar en diferentes etapas de la pandemia.