El otrora Federico, ahora Don Juan, en tierras raras de Pedernales

31 de agosto de 2026

Por el Dr. Rafael Leonidas Pérez y Pérez.

Pretensiones del Gobierno haitiano de elevar a común la sección de Anse-á-Pitre que ya había designado allí a un comandante de armas dominico-haitiano nombrado Ciné Regalado de familia dominicana, antigua vividora de las lomas de Federico; según expresó desde Pedernales el 4 de febrero del 1911, hace 114 años, el ingeniero francés, masón Alfredo Buonpensiere, contratado por el Gobierno dominicano presidido por el general Ramón Cáceres (Mon), para hacer el trazado de la frontera con Haití; mediante carta al señor Ministro de Hacienda y Comercio que lo era Federico Velásquez y Hernández.

En el documento (la comunicación supraindicada) existente en el Archivo General de la Nación y reproducido el viernes 14-2-2025 por el historiador Dr. Rafael Leonidas Pérez y Pérez, se demuestra que, para antes del 4 de febrero de 1911, hubo familia dominicana viviendo en las lomas de Federico que hoy es el paraje Don Juan perteneciente al Municipio Pedernales, provincia homónima.

Se le cambió el nombre a Federico, mediante la Ley No. 319 del 19 de julio de 1943, publicada en la Gaceta Oficial No. 5946 del 23 del mismo mes y año.

Don Juan es una localidad en Altagracia, Distrito Municipal José Francisco Peña Gómez, Municipio Pedernales, Provincia Pedernales, República Dominicana.

Bajo el título Decreto: Presidente declara varias zonas de Pedernales como Reserva Fiscal Minera «Ávila» para su explotación, en la Sección

El País, el periódico Hoy el

19 de noviembre de 2018 (en el 107 aniversario del magnicidio del presidente Mon Cáceres), reseñó:

El presidente Danilo Medina declaró hoy como Reserva Fiscal Minera “Ávila” para explotación y evaluación de posibles yacimientos de “tierras raras” a ser desarrolladas por el Estado o mediante contratos especiales, un conjunto de zonas de la provincia de Pedernales.

La disposición está contenida en el decreto 430-18, el cual señala en el municipio de Pedernales, las secciones Las Mercedes, La Altagracia y Aguas Negras; y los parajes Ávila, Bella Vista, Boca Tajón, Cabeza de Agua, Cabo Duarte, Canta la Rana, Colonia de Los Arroyos y Colonia Mencía.

También Don Juan, El Bambú, El Mogote, Jarro Sucio, La Canoa, La Manigua, La Rosa, Los Corales, Los Manguitos, Pasu Sena, San Isidro, Sambu y Toro, con una extensión de superficie conjunta de 14 mil 866,045 hectáreas.

Señala que su punto de partida está ubicado en el Paraje Don Juan, a una distancia de 300 metros del cauce del Río Bonito.

El Distrito Municipal José Francisco Peña Gómez, perteneciente al Municipio Pedernales, fue creado mediante la Ley No. 298-05 del 25 de agosto de 2005, quedando integrado por las secciones: Aguas Negras, Mencía, Altagracia, Los Arroyos y Ávila. Se le otorgó el nombre en honor al principal líder del Partido Revolucionario Dominicano (PRD).

Bienvenido Scharboy ese mismo 19 de noviembre de 2018, en el periódico Diario Libre, bajo el título Danilo Medina declara Reserva Fiscal Minera “Ávila” una zona de la provincia de Pedernales, más ampliamente indica:

SANTO DOMINGO. El presidente Danilo Medina declaró este lunes Reserva Fiscal Minera “Ávila” para la explotación y evaluación de posibles yacimientos de tierras “raras” a ser desarrollados directamente por el Estado mediante contratos especiales en una zona de la provincia de Pedernales.

La zona incluida en el decreto 430-18 para la explotación de “tierras raras” es el municipio de Pedernales, en sus secciones Las Mercedes, La Altagracia, y Aguas Negras; y los parajes Ávila, Bella Vista, Boca Tajón, Cabeza de Agua, Cabo Duarte, Canta La Rana, Colonia de Los Arroyos, Colonia Mencía, Don Juna (sic), El Bambú y El Mogote.

Además, Jarro Sucio, La Canoa, La Manigua, La Rosa, Los Corales; Los Corales, Los Maguitos, Pasu Sena (sic), San Isidro, Sambu y Toro.

Según la disposición presidencial, la zona declarada Reserva Fiscal Minera tiene una extensión superficial de 14,876.045 hectáreas. Asimismo, establece que “su punto número uno, o de partida, está ubicado en el Paraje Don Juan a una distancia de 300 metros del cauce del Río Bonito”, y consigna los detalles relativos a los linderos, rumbos y coordenadas que conforman el polígono correspondiente a la zona de posible explotación.

El artículo 2 del Decreto 430-18 establece un periodo de vigencia para la Reserva Fiscal Minera “Ávila” de 10 años a partir de la publicación del decreto y autoriza al Ministerio de Energía y Minas a coordinar la realización de los catastros mineros, labores de explotación y evaluación de yacimientos de sustancias minerales existentes a través de la Dirección General de Minería y el Servicio Geológico Nacional.

“El presente decreto se ejecutará sin perjuicio de los derechos adquiridos por terceros en las áreas que puedan resultar afectadas por el perímetro de la reserva fiscal minera”, indica el artículo 4.

Tenemos en el tapete geopolítico nacional e internacional, el tema de tierras raras en Pedernales.

Don Juan se encuentra cerca del pueblo de Cabo Duarte, así como de la localidad de Nan Roseau, esta última haitiana.

 Geneanet basándose en el aporte de la señora Nelly Danilda Licairac Ramírez de Romero, biznieta de Alfredo Buonpensiere, expone en APUNTES BIOGRÁFICOS DEL INGENIERO ALFREDO BUONPENSIERE, lo siguiente:

Nació en la isla de Córcega en el momento en que pasaba a ser propiedad del gobierno francés.

Se graduó de ingeniero civil.

Trabajó con Fernando de Lesseps en la construcción del Canal de Suez.

Era políglota; hablaba 9 idiomas: francés, inglés, alemán, español, árabe, italiano, entre ellos dos dialectos de tribus nómadas de bereberes del desierto del Sáhara y el piamontés.

Vino a América cuando el proyecto de construcción del Canal de Panamá era un proyecto francés, el cual fracasó por las plagas de mosquitos y enfermedades que aquejaron al personal europeo.

Pasó a Colombia, donde terminó la construcción del Teatro Colón de Bogotá.

Refería el error de la casa italiana a la cual le recomendaron la fabricación del telón de boca del teatro, pues enviaron a Bogotá el que debía ir al teatro de El Cairo. Los gastos de devolución resultaban tan costosos. En este teatro figura una placa con su nombre.

Pasó a Venezuela, donde construyó el llamado ferrocarril del diablo en los Andes. Fue llamado por el gobierno de la República Dominicana para hacer el trazado de la frontera con Haití.

Vino al país acompañado de su esposa Doña Josefina de Chiumino de la ciudad de Turín y de sus hijos, Julio, Alfredo y Nelly nacidos en Colombia y Venezuela, así como la institutriz de los niños Srta. María Potatec; el menor Guido nació en la República Dominicana.

Hizo el trazado de La Romana caracterizado por las amplias cuadrículas y la amplitud de las calles.

Falleció en esta capital en el año 1917 (noviembre o diciembre), días antes del 29 de diciembre de 1917, fecha en que su hija Nelly se casó con el Dr. Conrado Licairac, celebradas las bodas en estricta intimidad familiar por su fallecimiento.

Como hermanos de armas en el Ejército Nacional a la sazón, laboramos en el Hospital Central de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, como médicos;  quien esto escribe y el Dr. Homero Alfredo Guzmán Buonpensiere, cirujano ortopeda y traumatólogo, amigos de por sí, siendo el último descendiente del ingeniero Alfredo Buonpensiere (es su bisabuelo materno), según el mismo manifestó al suscrito al hablarle de ese profesional vinculado con la historia de la frontera dominico-haitiana y que tomara en el 1907, la hasta ahora primera fotografía de la común (municipio) de Duvergé, pueblo sudfronterizo de nuestra procedencia.